原标题：里皮辞职成外媒热点！多家媒体跟进报道 一句话戳中中国足球痛点

北京时间11月14日晚，世预赛40强赛关键之战，中国男足客场1-2不敌叙利亚，近两轮1平1负未尝胜绩。赛后，国足主帅里皮宣布辞职。随后，中国足协深夜发布公告，接受里皮辞职的请求。

作为世界名帅，里皮的一举一动都备受媒体关注。他的此番辞职，也引来了不少外媒的跟进报道。英国媒体天空体育官方推特和2022卡塔尔世界杯官方推特先后报道了里皮辞职的消息。

来自意大利的《都灵体育报》，同样跟进报道了里皮辞职的消息。此外，《都灵体育报》还对里皮在新闻发布会上的发言进行了解密。赛后发布会上，里皮在说完辞职后就起身离开了新闻发布会现场。包括里皮的两名翻译、新闻官以及现场的记者都懵了。

现场翻译只是翻译出了里皮辞职的消息，但并未对里皮的发言进行全部翻译。《都灵体育报》对此进行了解密。原来里皮在赛后采访的原话是这样的，“对手配得上这场胜利，比我们踢得更好，如果球队在场上表现的像今天这样...我赚很多很多的钱，但我不想偷他们的钱，所以今晚我宣布辞职，决定不可撤销。”

众所周知，国足聘请里皮出任主教练，付出了高额的年薪。据此前媒体报道，里皮执教国足的年薪高达2000万欧元。而在“二进宫”执教国足以来，里皮的很多做法都在国内足坛引发了不小的争议：用人固执，任性放弃东亚杯，拿着天价年薪筹备假期，再加上40强赛战绩一般…

如今，里皮与中国足球再次分道扬镳。而他留下的那句”我不想偷他们的钱”，也深深地刺痛了中国足球。以往，不少人都评价中国足球是人傻钱多。但如今看来，中国足球有钱也没用，连里皮这样的世界名帅都选择了知难而退，以后还会有谁来到中国执教呢？