乔夕辰简亦繁在一起了。在《我在他乡挺好的》第8集中，乔夕辰和简亦繁确定了恋爱关系。乔夕辰没法回家住，只能住在便宜旅馆里，意外发觉隐形摄像头，因此立刻拨打电话报案。简亦繁接到消息赶到警局，乔夕辰深深感动，积极表白对方，建立了恋爱关系。

原本简亦繁想跟乔母表明情况，期待她能理解闺女，可是乔夕辰不肯让爸妈愧疚，这一件事儿也就变成 了秘密。怎奈乔夕辰的善心未得好报，大伯两口子得寸进尺，竟自作主张地扔了狗蛋，宣称自个对猫毛过敏。过去乔夕辰能够忍受他们的一切无理条件，可在这件事情上，她无法控制不住情绪，就连乔父也都实在看不下去，痛斥大伯作为长辈的过分行为。乔爸乔妈陪着闺女下楼找猫，一家人在草丛里发觉了狗蛋，这类失而复得的愉悦，让乔夕辰深入意识到骨肉真情，父母无私地爱才算是世上难得。此外，小姨从姨夫嘴中获知胡晶晶身患抑郁症，整个人完全愣住。